《梁书》原文翻译及完整解析

《梁书》是记载南朝梁（公元502年～公元557年）的纪传体史书，作者为唐朝（公元618年～公元907年）的姚思廉，其中本纪六卷，列传五十卷，共五十六卷。

姚思廉（公元557年～公元637年），本名简，思廉是他的字，雍州万年（今中国中西部陕西西安）人。父亲姚察，经历了梁、陈、隋三朝，隋文帝杨坚让他继续修写已着手编写的梁、陈历史。在大业二年即公元606年姚察去世，临终嘱咐儿子继承其未完成的两部史书。在唐太宗贞观初年，姚思廉任著作郎、弘文馆学士，后来官至散骑常侍。

在贞观三年（即公元629年），姚思廉奉命编修《梁史》和《陈史》，并在贞观十年完成了《梁书》。姚思廉受唐太宗命编写《梁书》时，已是七旬的老人。太宗让秘书监魏征主持梁、陈、齐、周、隋五史的编修，并参与编写论赞，所以此书的卷六《敬帝纪后》总论梁朝一代兴亡论赞的署名是魏征。

《宋书》中没有设文学传，在《南齐书》和《陈书》中都有文学一卷，《梁书》中的文学传却有两卷，包括了二十五人，说明了梁代文学的较高成就。